Déjà plus de 82 000 membres. Vous aussi créez un compte gratuitement ou connectez-vous

Guide Pratique de l'auto entrepreneur et micro entrepreneur

Comment éditer un document comptable d'auto entrepreneur et micro entrepreneur en langue étrangère ?


 

Le logiciel de saisie de factures et de devis en ligne pour auto entrepreneur et micro entrepreneur permet d'éditer des documents en langue étrangère.

Vos clients sont à l'international et vous demandent une facture ou un devis en langue étrangère ? C'est très simple, configurez les paramètres internationaux de votre auto entreprise et micro entreprise.

Une fois connecté sur le site myAE.fr, cliquez sur l'onglet « myCompte ».

Icone myCompte

Comment paramétrer votre compte d'auto entrepreneur et micro entrepreneur pour l'international ?

Dans "myCompte" vous avez la liste des modules complémentaires ainsi que la gestion de toutes les informations personnelles de votre auto entreprise et micro entreprise. Cliquez sur "Gérer mon compte".

Modifier compte auto entrepreneur et micro entrepreneur

Comment activer la fonctionnalité "Langue" pour mon auto entreprise et micro entreprise ?

Dans la liste des Onglets disponibles à l'écran, cliquez sur "International". Cet écran vous permet de gérer la langue de vos documents comptables ainsi que les devises étrangères principales (Dollar US (USD), Dollar Canadien (CAD), Livre Sterling (GBP), Dollar Australien (AUD), Yen Japonais (JPY), ...).

International auto entrepreneur et micro entrepreneur

Cliquez ensuite sur "Activer le multi-langue des documents comptables" et choisissez la langue par défaut pour vos factures et devis (actuellement, français ou anglais).

Langue etrangere auto entrepreneur et micro entrepreneur

Comment faire une facture ou un devis d'auto entrepreneur et micro entrepreneur en langue étrangère ?

Lors de l'édition d'une facture ou la saisie d'un devis, vous avez l'option supplémentaire du "Choix de langue" pour votre document comptable (pré-rempli par défaut selon la langue indiquée dans la gestion de votre compte). Dans notre exemple, nous allons choisir la langue "Anglais" pour une future facture.

Facture langue étrangère auto entrepreneur et micro entrepreneur

Pour plus d'information sur la génération d'une facture, consultez "Comment faire une facture en ligne d'auto entrepreneur et micro entrepreneur ?".

Comment s'affiche la facture ou le devis d'auto entrepreneur et micro entrepreneur en anglais au format PDF ?

La facture ou le devis au format PDF est traduit automatiquement par l'application en langue anglaise pour améliorer la compréhension du document comptable par votre client. Comme le modèle de facture pour auto entrepreneur et micro entrepreneur, cet exemple respecte les obligations du statut comme illustrée ci-dessous :

PDF langue étrangère auto entrepreneur et micro entrepreneur



< Comment intégrer la gestion des unités pour un auto entrepreneur et micro entrepreneur ?

Comment faire des rapports et statistiques en étant auto entrepreneur et micro entrepreneur ? >


Votre expert comptable en ligne


Comptaliz, l'expertise comptable en ligne pour les auto entrepreneurs.
Perdu dans les obligations fiscales, sociales et comptables ? Faites-vous accompagner par un expert-comptable dont son métier consiste à vous fournir des réponses concrètes sur votre activité !

Lire la suite

Le manuel utilisateur de l'auto entrepreneur et micro entrepreneur